Arter, back to Hataria, meets Airo, who tells Thy Majestie of his treachery and runs away from the forest:his sorrow is as huge as his sin.