Je n'supporte plus d'entendre: « Le temps efface les peines
Je n'veux plus jamais entendre: « L'erreur est humaine »
Ces phrases trop entendues
Censées me faire sourire et me réconforter,
Transforment le mal en pire!

[Refrão]
Parler apaise mon chagrin,
Il est trop tard,
Le mal est fait.
Tout ira mieux jusqu'à la prochaine fois.

Encore entendre: « Le temps efface les peines »
« L'erreur est humaine »
Accepter d'oublier,
Ne plus penser,
Eviter de pleurer,
Il n'y a plus rien à dire.

[Refrão]
Parler apaise mon chagrin,
Il est trop tard,
Le mal est fait.
Tout ira mieux jusqu'à la prochaine fois.

Ni larmes! Ni lamentations!
Plus aucun sourire plein de compassion!
Il est trop tard!
Il est trop tard!
Trop tard!

Il est trop tard,
Le mal est fait.
Tout ira mieux jusqu'à la prochaine fois.

Un goût amer. (x3)

En toi! Aujourd'hui!
Demain sera pire!
Sera pire!
Sera pire!