Desde pequeno isolado um pokemón bem diferente
Os outros froakies brincavam, mas ele olhava mais em frente
Rejeitado e atacado, só por querer treinar
Não importava ter amigos e sim um dia mais forte ficar

Não era suficiente, pelo menos não sozinho
Precisava um treinador que visasse o mesmo caminho
Sua determinação fez treinadores rejeitar
Sempre voltou sozinho, com a tristeza em seu olhar

E até que tudo mudou, encontrou o que queria
Era ash o escolhido, para ser sua companhia
A força de vontade mutua e a sede de vencer
E o pequeno sapo bolha começou a crescer

Batalhas dificultavam o sonho do lutador
Não poder os proteger era sua maior dor
O desejo tão ardente de nunca desistir
E querer ficar mais forte, fez ele evoluir

No caminho dos seus sonhos, basta nunca desistir
Se é difícil não importa sempre dá pra conseguir
Os laços que nos unem, nos tornam mais fortes
Vamos sincronizar os nossos desejos e vencer!

De ginásio a ginásio, insígnias conquistando
Mesmo contra pokemóns de grama, ele seguia avançando
Junto com pikachu formavam uma grande equipe
Uma união tão grande que os levava ao limite

Limite, o fez conhecer seu rival
Contra grovyle olhares de quem luta até o final
No vilarejo ninja, mais um grande desafio
Salvar seu líder de um guerreiro forte e frio

Mesmo com pikachu não era suficiente
E ao salvá-lo conseguiu evoluir novamente
Despertou o poder de um verdadeiro ninja
A tranformação mais forte, surgia o ash-greninja

Elo que compartilhava até mesmo a dor
Pra poder vencer a liga, não importa o que for
Ter que enfrentar alain e seu mega charizard-x
Não importa já é vencedor, por chegar até aqui

No caminho dos seus sonhos, basta nunca desistir
Se é difícil não importa sempre dá pra conseguir
Os laços que nos unem, nos tornam mais fortes
Vamos sincronizar os nossos desejos e vencer!