Laia laia laia, laia laia la
Laia laia laia, laia laia laia
Laia laia laia, laia laia la
Laia laia laia, laia laia laia

Deus tupã tudo sabe, Deus tupã tudo vê
No coração da Amazônia lenda foi acontecer
Deus tupã tudo sabe, Deus tupã tudo vê
No coração da Amazônia lenda foi acontecer

Caúna, caúna velho cacique, chefe de um povo
Não teve piedade nem tão pouco compaixão
Mandou jogar a filha no encontro das águas
Nas profundezas do rio negro e solimões

Laia laia laia, laia laia la
Laia laia laia, laia laia laia
Laia laia laia, laia laia la
Laia laia laia, laia laia laia

Nessa hora o milagre aconteceu
Centenas de peixes socorreram a guerreira
E sua face foi beijada por jaci
Princesa das águas transformou-se em Dinaí

(Mãe d'água) mãe d'água, mãe d'água linda mulher sereia
Encanta o índio e o pescador que navega em Lua cheia
(Mãe d'água) mãe d'água, mãe d'água linda mulher sereia
Encanta o índio e o pescador que navega em Lua cheia

Nas águas doces é a sua morada
Descansa a sombras dos igarapés
No Amazonas representa a coragem
A beleza e a força da mulher
Nas águas doces é a sua morada
Descansa a sombras dos igarapés
No Amazonas representa a coragem
A beleza e a força da mulher

(E a lenda) a lenda terminou assim
Caúna de joelhos chorando pediu perdão
Ficou cego por castigo vagando na escuridão
(E a lenda) a lenda terminou assim
Caúna de joelhos chorando pediu perdão
Ficou cego por castigo vagando na escuridão