Live in the quarry, it's the law of the land
Come from Aruanda to win the war
Here is the righteous of the Nagô Nation
Samba runs, spins, spins for Xango

Live in the quarry, it's the law of the land
Come from Aruanda to win the war
Here is the righteous of the Nagô Nation
Samba runs, spins, spins for Xango

Olori Xango hey
Olori Xango hey
Kabesilé, my patron saint
Bring victory to my Salgueiro

Olori Xango eieô
Olori Xango eieô
Kabesilé, my patron saint
Bring victory to my Salgueiro

It's going to thunder!
Open the way for the great Obá
It is strength, it is power, the Aláàfin of Oyó
Oba Ko so! To the greatest king
It's a rock when justice weighs
The Alujá carries the fury of the drum
In the wind, seduction (Oyá)
True love (Oraiêiêô)
And in the sacrifice of Obà (Obà Xi Obà)
Here comes Salgueiro!

Live in the quarry, it's the law of the land
Come from Aruanda to win the war
Here is the righteous of the Nagô Nation
Samba runs, spins, spins for Xango

Live in the quarry, it's the law of the land
Come from Aruanda to win the war
Here is the righteous of the Nagô Nation
Samba runs, spins, spins for Xango

Sacred rite, ariaxé
In church or in candomblé
The blessing, my Orixá!
It's water to bless, a bonfire to burn
With your oxê, call to purify

Bahia, my eyes are still shining
Today we are filled with longing
Embodied in happiness
Fire in the gongá, save my protector
Sing to greet, Obanixé kaô!

The Axe descends and the shrine trembles
Ojuobá! who owes nothing fears nothing