Cor-de-rosa e azul
Luz de Kishna
São Miguel e Ogum
O verde das matas de Oxóssi e de Juramidã

Violeta tem na cauda do pavão
Violeta tem na cauda do pavão

Amarelo de Oxum, no detalhe
Que tem ouro de Orum
A prata do cocar do rei Tupinambá

Violeta tem na cauda do pavão
Violeta tem na cauda do pavão

Que cor tem lá? Que cor? Que cor sou eu?
Que cor tem lá? Que cor? Que cor sou eu?
Sou arco-íris

'Ay hum hunab ku'
Vermelho Kaxinawá
Vai formando o kene
Da jibóia encantada à onça siã (siã)

Violeta tem na cauda do pavão
Violeta tem na cauda do pavão

Que cor tem lá? Que cor? Que cor sou eu?
Que cor tem lá? Que cor? Que cor sou eu?
Sou arco-íris

Que cor tem lá? Que cor? Que cor sou eu?
Que cor tem lá? Que cor? Que cor sou eu?
Sou arco-íris

Ekam
Sol laranja em Um
Luz dourada em mim
Mel de abelha zum zum (wacomaia)
Dos primores de Sai Baba
À Ananda Marga

Violeta tem na cauda do pavão
Violeta tem na cauda do pavão
Violeta tem na cauda do pavão
Violeta tem na cauda do pavão
Violeta tem na cauda do pavão