De perto a cor é outra
Se enxerga inteiro
O defeito aparece
É bem diferente
Nada é como se quer
Nada
De perto a cor é outra
Se sente o cheiro o defeito aparece
É bem diferente
Nada é como se espera
Nada não
Eu lhe quero assim
Desse jeito
Não pense que você é o primeiro
A pensar desse jeito
Alguém já deve ter pensado igual
Em algum outro lugar
E o mesmo que você vê no seu espelho
É o que eu sempre vejo
Nunca vai mudar
Vai ser sempre do jeito que é
Seu defeito pra mim
É perfeito
De perto, à queima-roupa
Ninguém fica inteiro,
O estilhaço aparece
É bem diferente
Nada é como se quer
De perto a guerra é outra
Ninguém fica inteiro
Tu desaparece
É bem diferente
Nada é como se espera
Nada não
Eu lhe quero assim
Desse jeito
Seu defeito pra mim
É perfeito
Seu defeito pra mim
É perfeito
Eu lhe quero assim
Desse jeito
Up close the color is another
See yourself whole
The defect appears
It's quite different
Nothing is as you want
Nothing
Up close the color is another
If you smell the defect appears
It's quite different
Nothing is as expected
Nothing no
I want you like this
Like this
Don't think you're the first
Thinking that way
Someone must have thought the same
Somewhere Else
And the same thing you see in your mirror
That's what I always see
Will never change
It will always be the way it is
Your defect for me
It's perfect
Up close at close range
Nobody is whole,
The shard appears
It's quite different
Nothing is as you want
Up close the war is another
Nobody stays whole
You disappear
It's quite different
Nothing is as expected
Nothing no
I want you like this
Like this
Your defect for me
It's perfect
Your defect for me
It's perfect
I want you like this
Like this