Quanto custa cada segundo de uma vida toda?
Agora, imagina se a gente junta
No fim das contas, temos muita coisa
Quanto custa ter um carinho do ano?
Ter um abraço de grife?
Ter na carteira da vida um amor sem limite?
E o que é riqueza pra você? Me fala
Pra mim são os pingos de gente bagunçando a sala
Um abraço apertado toda vez que chega em casa
Isso o dinheiro não paga
E o que é riqueza pra você? Me fala
Às vezes você já tem tudo e pensa que tem nada
Olha pro lado e repara
Que a felicidade é o caminho e não a chegada
Quanto custa cada segundo de uma vida toda?
Agora, imagina se a gente junta
No fim das contas, temos muita coisa
Quanto custa ter um carinho do ano?
Ter um abraço de grife?
Ter na carteira da vida um amor sem limite?
E o que é riqueza pra você? Me fala
Pra mim são os pingos de gente bagunçando a sala
Um abraço apertado toda vez que chega em casa
Isso o dinheiro não paga
E o que é riqueza pra você? Me fala
Às vezes você já tem tudo e pensa que tem nada
Olha pro lado e repara
Que a felicidade é o caminho e não a chegada
How much is every second of a lifetime worth?
Now, imagine if we put it all together
In the end, we have a lot
How much is a brand-new caress worth?
Having a designer hug?
Having in the wallet of life a love with no limits?
And what is wealth to you? Tell me
For me, it's the kids messing up the room
A tight hug every time you get home
Money can't buy that
And what is wealth to you? Tell me
Sometimes you have everything and think you have nothing
You look to the side and realize
That happiness is a journey, not a destination
How much is every second of a lifetime worth?
Now, imagine if we put it all together
In the end, we have a lot
How much is a brand-new caress worth?
Having a designer hug?
Having in the wallet of life a love with no limits?
And what is wealth to you? Tell me
For me, it's the kids messing up the room
A tight hug every time you get home
Money can't buy that
And what is wealth to you? Tell me
Sometimes you have everything and think you have nothing
You look to the side and realize
That happiness is a journey, not a destination