O que aconteceu (o que aconteceu)
Na Àfrica do Sul
Por que choras (por que choras)
Teu povo (teu povo)

O que aconteceu (o que aconteceu)
Na Àfrica do Sul
Por que choras (por que choras)
Teu povo (teu povo) iê..

Ontém vi num jornal
Aquele branco pisar teu filhos
De olhar decidido, de punho erguido
com tanto poder (êêê)
De olhar decidido, de punho erguido
com tanto poder (êêê)

Por que choras (por que choras)
Àfrica do Sul
Querem calar (querem calar)
Teus negros (teus negros)

Por que choras (por que choras)
Àfrica do Sul
Querem calar (querem calar)
Teus negros (teus negros) iê..

O povo com fome e indefeso
sem liberdade nessa nação
Esse povo sofrido, seus sonhos erguidos
com tanto poder..ê..
Esse povo sofrido, seus sonhos erguidos
com tanto poder..ê..

Iguais na luta (iguais na luta)
Àfrica do Sul
Um grande homem traz liberdade
Mandela ( Mandela)

Iguais na luta (iguais na luta)
Àfrica do Sul
Um grande homem traz liberdade
Mandela ( Mandela)