Déjà Vu
Dudu Kanegae
Déjà Vu
Lyrics: OriginalQuanto medo você traz nos seus olhos
Eu vejo que há um tanto mais de receio
De abrir-se e quebrar o gelo
Que ainda dói no seu peito
Eu sei que você e eu não queremos
Toda aquela exposição de novo
Vem comigo e pare de jogo
Eu não te disse nada de errado ou de novo
Só te falei sobre tudo que eu vi e vivi
Mas não me importa por quanto tempo
Você pule de fase em fase
Você me diz que o seu tempo em pausa ainda é muito longo
Mas não me liga e nem me leva
Pra te ajudar a matar esse tempo sorrindo
Eu vi, mas vivi
Quanto medo você traz nos seus olhos
Eu vejo que há um tanto mais de receio
De abrir-se e quebrar o gelo
Que ainda dói no seu peito
How much fear you have in your eyes
I see there's a little bit more of suspicion
To open up and break the ice
That still hurts in your chest
I know that you and I don't want to
All that exposure again
Come along with me and stop playing mind games
I didn't tell you anything wrong or new
I just told you about everything I've seen and lived
But I don't care for how long
You keep changing your mind
You tell me your break time is still too long
But you don't call me or take me
To help you kill this time smiling
I’ve seen and lived
How much fear you have in your eyes
I see there's a little bit more of suspicion
To open up and break the ice
That still hurts in your chest
