Negra, tua cor tem toda cor
Todos os tons
Todas as deusas, África
Negra, teu falar, o teu andar
O teu olhar
Tem um segredo secular

Negra, tua história
É a memória das vitórias
E mistérios de Obá
Negra, calma, brisa, tempestade
Proteção, sororidade
Pela força de Oyá

Filha do Sol, da noite em Lua cheia
Guerreira ancestral da luta verdadeira
Tu és mulher, (ooo)
E como toda outra irmã
Tens liberdade no teu ventre
Vida, força, paz, semente, amor!