Iah, iê, Maná
Mana, manaú
Iah, iê, Maná
Mana, manaú

Filhos de Ajuricaba, filhas de Icamiabas
Eu trago um canto de morte
Vindo das tabas do norte
Da barra pajé
Do Forte de São José
Da barra pajé
Do Forte de São José
Ê Munduruku, ê Paumari
Ê Kuikuru, ê Jamamadi
Munduruku, ê Yanomami
Ê Kuikuru, ê Jamamadi
Pizarro, Pinzón pisaram pisotearam

Iah, iê, Maná
Mana, manaú
Iah, iê, Maná
Mana, manaú

Tapuia, Tukano, Mura, Parintintin,
Tikuna, Dessana, Maku, Macuxi,
Saterê-Mawe, Waimiri-atroari,
Tariano, Txucarramae, Kanamari.
Ê Munduruku, ê Paumari,
Ê Kuikuru, ê Jamamadi,
Munduruku, ê Yanomami,
Ê Kuikuru, ê Jamamadi.
Pizarro, Pinzón pisaram pisotearam.

Filhos de Ajuricaba, filhas de Icamiabas
Eu trago um canto de morte,
Vindo das tabas do norte.
Pizarro, Pinzón pisaram pisotearam

Iah, iê, Maná
Mana, manaú
Iah, iê, Maná
Mana, manaú