Vai-se uma folha e exalas um lamento
Estranhas cousas no sussurro dizes!
Desde que começou teu sofrimento
Fogem de ti os pássaros felizes!

Tu que lutavas com o tufão violento
Empedrada nas sólidas raízes
Agora pendes, quase morta, ao vento
Toda cheia de roxas cicatrizes

Não te lastimes, árvore sem flores
Erguendo ao céu, em vez da fronde linda
Os braços nos extremos estertores
Já não tem sombra para os namorados

Mas os teus galhos servirão ainda
Para aquecer no inverno os desgraçados!