Why don't you teach me about the prohibited things if they're forbidden?
I'm just a school girl who wants to learn

Those bad things, those forbidden things I haven't learned them yet
Let me learn from you, you're the teacher

Revolt, revolt! Love is a spring storm
Revolt, revolt! Rain makes the asphalt wet
Revolt, revolt! Red flowers start to bloom
Sometimes, the best words to say are
Revolt, revolt, revolt! Rebellious love!

Although I wrote like Dazai and Ango, why doesn't it work for me?
I want to learn literature, I'm a flower school girl

Everyone adored Akutagawa and Souseki
Teach me some of your melancholic philosophy, teacher!

Revolt, revolt! Love is the summer storm
Revolt, revolt! The wind swaying the barricade
Revolt, revolt! Dynamite is burning
Live and fall, or fall and live?
Revolt, revolt, revolt! Rebellious love!

Revolt, revolt! Love is a spring storm
Revolt, revolt! The storm of a blue spring day
Revolt, revolt! Myself of that blue spring day
If we confess our love, would it be a crime?

Sometimes, the best words to say are
Revolt, revolt, revolt! Rebellious love!