Nuvens de fogo Vento sombrio Aos olhos da morte a destruição O povo tribal clamará, O ser imortal despertará! Tambores ecoam Avança a gigante criatura Suas pegadas estrondam A voz de trovão ressoam no vale da escuridão A fera vem marchando Castigando aqueles que ousam caçar Vem conduzindo os bichos, sua legião Para os filhos da selva és o guardião A mãe da mata guiará sob a névoa do luar Mapinguari, mapinguari Enviado por jurupari Mapinguari, mapinguari Criatura ancestral Mapinguari Ser primata ciclópico Monstro canibal sobrenatural Na boca voraz enguias carnívoras Tem garras de bicho-preguiça Em seu dorso espinhoso letal, gigante animal Mapinguari, mapinguari Enviado por jurupari Mapinguari, mapinguari Criatura ancestral Mapinguari