Dear friends, I run through every day, stopping to look back The sound of my faraway dreams and memories circle through the breeze So sweet, I listen to the dear voice calling my name Just like a hawk passing through the clouds with its dazzling eyes (remember days...) I only want to see the same feelings at this moment The shining light will guide us through the peaceful seasons A place lit by sunlight, that is the relationship between our hearts (so precious days) You don't feel loneliness, for each and every new beginning This is a time I'll never forget, our scene that will never be replaced These days, a casual morning could make you laugh Like that time you held me close, we made it through All my life, I've looked at the same sky, and below the emptiness started to stop Someday, 'the light will shine again' and I promise to become stronger (remember days...) I only want to see myself persuing the same dreams (lala lala...) Until I cannot hold the many pieces that I will find A place lit by sunlight, that is the relationship between our hearts (so precious days) We've only just begun, crossing the border from lost and lonely Forever, we'll be watching over our important best friends I want to take a picture of this scene, only one (only one...) Truthfully, our unchangeable bond is painful Where am I sure that this thing I have is my unseen tomorrow? But I won't be afraid, my dreams are so near, I want them as much as possible A place lit by sunlight, that is the relationship between our hearts (so precious days) You don't feel loneliness, for each and every new beginning This is a time I'll never forget, our scene that will never be replaced (A place lit by sunlight, that is the relationship between our hearts (so precious days) We've only just begun, crossing the border from lost and lonely)